The perfect blend of sweet with a hint of salt makes these simple butter cookies stand out above the rest.